Petit village côtier

** A SMALL COAST TOWN English in the bottom On a continué de découvrir les parages et on a trouvé le village Corsier par hasard. Les nuages remplissaient le ciel mais il n’a pas plu et on a garé la voiture pour continuer à pied. Les enfants avaient leurs trottinettes à trois roues, ça facilite quand on voyage avec kids, […]

Read More

De retour des vacances!

** FIRST DAY IN SWITZERLAND English in the bottom On a passé des vacances magnifiques ces derniers 2 semaines! Mon dieu comme c’était bon! J’ai pris au moins 1000 photos (sans blague oui) et je suis en train de tout trier et choisir mes faves. Je pensais vous en faire un post par jour pendant […]

Read More

On part en Suisse !

**WE’RE OFF TO SWITZERLAND! English in the bottom  Dans quelques heures on part pour 10 jours en Suisse & aux Arcs ! Les vrais vacances à la montagne, comme on les aime ! On va à Lausanne pour quelques jours où le frère de Mathieu habite avec sa famille puis on se rejoint tous à Bourg St […]

Read More

Enfin un siege vélo!

** WE FINALLY GOT A BIKE SEAT English in the bottom Hello, aujourd’hui je vous montre notre dernière acquisition – un siege vélo ! Yaj ! Dans la famille on aime bien être dehors et faire des choses, pas forcement sportifs, mais juste être dehors. Gaétan il fait très bien vélo pour ses 5 ans et […]

Read More

On fait une cabane!

** English in the bottom Un des mes souvenirs d’enfance le plus fort est celui (ou ceux plutôt) des cabanes d’été que mes parents me construisaient dans le jardin. Dans la maison où j’ai grandi y avait des arbres fruitiers un peu partout et on y attachait des cordes qu’on tendait puis jetait des draps dessus […]

Read More