Early morning craft

19 Aug 2016.Reading time 1 minute.

** ATELIER PEINTURE DU MATIN – Français en bas Our kids love to paint. For real. So whenever we have a quiet moment (or want a quiet moment…) I bring out the watercolors, the big Ikea roll of paper and some brushes and off they are imagining all kinds of fellas and animals.

Snail collector

15 Aug 2016.Reading time 1 minute.

** COLLECTEUR D’ESCARGOT Français en bas It feels so good to be back “home” (still at the in-laws’ for 2 more weeks) and back to our late summer vacay routines. It means waking up when we want, having breakfast and then go out in the still dewy garden. Walking barefoot in the grass is one of the best things and the kids play […]

On s’amuse à Ouchy

13 Aug 2016.Reading time 4 minutes.

** WE’RE HAVING FUN IN OUCHY – English in the bottom Ouchy est pour moi vraiment un station balnéaire Suisse avec son port de plaisance, plages, pédalos, tivoli, glaces, barbapapa, bateaux, kids qui courent partout, des parents qui courent après leurs kids partout, des chiens qui regardent tout ça et qui voudraient bien courir aussi… […]

Retour au moyen âge

11 Aug 2016.Reading time 4 minutes.

** TRIP TO THE CHILLON CASTLE – English in the bottom Dimanche on a visité le château Chillon. Oh mon dieu. Si vous êtes fan d’histoire et architecture et la vie en générale c’est un must. Un château au bord du lac qui se visite du donjon à la plus haute tour. On a pris le […]

Petit village côtier

10 Aug 2016.Reading time 3 minutes.

** A SMALL COAST TOWN English in the bottom On a continué de découvrir les parages et on a trouvé le village Corsier par hasard. Les nuages remplissaient le ciel mais il n’a pas plu et on a garé la voiture pour continuer à pied. Les enfants avaient leurs trottinettes à trois roues, ça facilite quand on voyage avec kids, […]