Hello Sunday!
Here we have sunshine and 10 degrees and even though Viggo and I spent the night on the couch because he was coughing really badly, it feels so good to be able to go outside for a while! Yesterday it rained all day long and we spent the day drawing, playing with Brio and calm stuff. No wait, I forgot, we went for an inside playpark for an hour! That was 58 minutes too much tho, they had like 12 birthdays going on and kids were screaming so much even baby girl in the belly seemed bothered. Ouch. I’ll wait another year before going again LOL
When the rain was pouring outside I had an hour or two to work on my new collection for petit viking. Since I’m 7 months pregnant it came kinda naturally for me to think about what mamas, and especially new mamas, really need. So my new collection will contain mostly diaper bags, changing mats and cosy blankets but also soft toys, pillows and other baby +kids stuff!
So stay tuned, as soon as I get a new camera I will be able to put it all online, without a camera it’s impossible to keep an etsy shop alive, yikes! I’ll keep you updated!
***
Salut Dimanche!
Ici le soleil brille et on a 10 degres et meme si Viggo et moi nous avons passé la nuit sur le canapé à cause de sa toux severe c’est tellement bon de pouvoir passer un peu de temps dehors! Hier il a plu toute la journée et on a passé la journée dessiner, jouer avec Brio et des trucs au calme. Ah non attend, j’ai oublié, on est allés vite fait passer une heure dans un parc de jeu en interieur et oh mon dieu. Il y avait genre 12 anniversaires en meme temps, des kids qui hurlaient et meme bébé fille dans mon ventre semblait être derangée… Ahlala, j’attenderai un an avant d’y mettre mon pied à nouveau!
Alors quand il pleuvait des cordes hier j’ai eu une heure ou deux pour travailler sur ma nouvelle collection pour petit viking. Comme je suis enceinte de 7 mois c’est assez naturelle que j’ai commencé penser à ce que toutes les mamas, et surtout des nouvelles mamas, ont vraiment besoin. Ma nouvelle collection va alors contenir des sacs pour couches/lingettes, matelas à langer et couvertures pour bébé tout cosy mais aussi des jouets doux, coussins et autres trucs pour bébés + kids!
Alors, stay tuned car des que j’acheté un nouveau appareil photo je vais pouvoir tout mettre online.Sans camera c’est impossible de tenir un shop etsy ou a little market! Je vous tient au courant!
åsa elin danielsson 