This year’s Christmas cards to my family in Sweden looks like this, I couldn’t find a single one with the two kids looking good together so I went for only Viggo. It doesn’t matter much since we will send out new ones for the new year too! This year they are really simple with just a snowy overlay and then a handmade envelope that I printed out from here. Sorry for the bad pic though, it’s sooo dark here!
Now we are off the to in-laws (who’s now in the Alps) to make a fire, eat Christmas candy and just relax. It’s raining here and have since almost 2 days so we’re trying to find the Christmas spirit looking in to the fire and eat good stuff!
***
Voilà les cartes de noël de cette année, tres simple et avec seulement Viggo. Je n’ai pas trouvé une seule photo avec les deux ayant des têtes “normales” et vu que celles-ci sont que pour ma famille en Suede c’est pas grave. En plus, on envoi aussi une carte pour souhaiter une nouvelle année où il y aura les deux! Je suis restée simple avec juste un déco puis une envelope fait main que j’ai imprimé d’ici. Désolée pour la mauvaise photo, il fait tellement sombre ici.
Maintenant on va chez les beaux-parents (qui sommes donc dans les Alpes) pour faire du feu, manger plein de chocolat de noël et juste rien faire. Il pleut ici depuis 2 jours donc on essai de trouver l’esprit de noël comme on peut, écouter les feu crépiter et manger plein de bonbons!
åsa elin danielsson 