Today was yet again a rainy day (that you know by now I love) and I gathered all my scrapbooking albums and plastic photo protectors to go through what I should finish and were begin. I didn’t realize I had THAT many empty albums and it got my really inspired! I bought some new digital stamps from Studio Calico at lunchtime and I have spent the whole day making my own 3×4 cards and having so much fun! It’s too dark to take a pic now but I’ll show you. Here’s a screenshot of some of the process.
I also realized that I definitely need a good lamp for my desk. It’s getting darker and darker and to scrapbook you need good light. Working with candles is nice but kinda useless to work with. I’ll take a look in our basement to see if I can find something.
We had a really slow Sunday here, or let me say I had. Mathieu was off for a tennis tournament from 9-16 and since we don’t have the kids this weekend + week so the house was really empty and quiet. You learn how to live with the emptiness but I’ll never accept it fully. I put on some jazz, lit the candles and crafted away the day. It’s a good remedy of keeping the shared custody weekend jolly. Now I’m off to make dinner for my tennis man that won it all, have a nice evening!
C’était encore un jour de pluie ici et vous savez maintenant que j’aime ça. J’ai sorti tous mes album de scrapbooking et les poches plastique qui vont avec. Je ne savais pas que j’avais TANT d’albums vides et ça m’a vraiment inspiré! J’ai acheté quelques tampons digital de Studio Calico vers midi et j’ai arrangement passé l’aprem faisant mes propres cartes 3×4 style autumn! Je me regale! J’ai fait un screenshot de quelques unes parce que je me suis rendu compte que j’ai vraiment pas de la bonne lumière de travail encore à mon bureau. Je vais descendre dans la buanderie pour voir si j’en trouve une lampe.
Sinon on avait un dimanche bien calme ici. Ou disons, j’avais un dimanche calme parce que Mathieu avait un tournament de tennis toute la journée, de 9 à 16. Donc la maison était bien vide et silencieuse. On a pas les kids ce weekend, c’est pas notre semaine et quand ils sont pas là c’est une absence qu’on ne peut comprendre seulement si on vie avec une garde partagée. On s’habitue mais on ne l’accepte jamais vraiment. J’ai mis un peu de jazz, allumé les bougies et passée la journée dans mes créations. Ca aide beaucoup, beaucoup. Maintenant je vais faire le dîner pour mon tennis man qui a tout gagné, bonne soirée!
åsa elin danielsson 